- Tanto la influenza (gripe) como el COVID-19 son enfermedades respiratorias contagiosas, pero son provocadas por virus diferentes.
- La causa del COVID-19 es una infección por un coronavirus (el sars-cov-2), que se detectó por primera vez en 2019. La influenza es provocada por la infección por un virus de la influenza.
- En algunas personas, el COVID-19 puede causar una enfermedad más grave que la influenza.
- En relación con las personas con influenza, los síntomas de las personas infectadas con COVID-19 pueden tardar más en aparecer y pueden ser contagiosos por períodos más prolongados.
- No es posible diferenciar la influenza del COVID-19 solo observando los síntomas, porque algunos de los signos y síntomas son iguales para las dos enfermedades.
- Es necesario hacer pruebas de detección específicas para saber de qué enfermedad se trata y confirmar un diagnóstico.
- Si un profesional médico le hace una prueba específica que permite detectar tanto la influenza como el COVID-19 podrá tener el diagnóstico y recibir tratamiento para el virus que tiene más rápidamente.
- Recibir tratamiento para el COVID-19 y la influenza lo antes posible puede reducir su riesgo de enfermarse gravemente.
Tanto el COVID-19 como la influenza pueden tener distintos
grados de síntomas, los cuales van desde la ausencia de síntomas (enfermedad
asintomática) a síntomas graves. Los síntomas más comunes tanto
del COVID-19 como de la influenza incluyen:
|
Fiebre o sentirse afiebrado/tener escalofríos - Tos
|
Dolor muscular y molestias corporales
|
|
Dificultad para respirar (sentir que le falta el aire)
|
Dolor de cabeza
|
|
Fatiga (cansancio)
|
Vómitos
|
|
Dolor de garganta
|
Diarrea (más frecuente en niños con influenza, pero puede
ocurrir a cualquier edad en personas con COVID-19)
|
|
Mucosidad nasal o nariz tapada
|
Cambio o pérdida del gusto o el olfato, aunque es más frecuente con
el COVID-19.
|
- Tanto en el caso del COVID-19 como de la influenza, pueden transcurrir uno o más días a partir del momento de la infección hasta que aparezcan los síntomas de la enfermedad.
- Es posible infectarse por el virus que causa el COVID-19 sin tener ningún síntoma.
- También es posible infectarse por los virus de la influenza sin tener ningún síntoma.
- Tanto el COVID-19 como la influenza se pueden propagar de persona a persona por contacto cercano. Ambas enfermedades se propagan principalmente a través de partículas grandes y pequeñas que contienen el virus que son expulsadas cuando las personas enfermas (con COVID-19 o influenza) tosen, estornudan o hablan.
|
INFLUENZA |
COVID
- 19 |
|
En general
una persona puede tener síntomas en cualquier momento dentro de un período de
entre uno y cuatro días desde el momento de la infección. |
En general
una persona puede tener síntomas en cualquier momento dentro de un período de
entre dos y cinco días, y hasta 14 días después de la infección. |
- Tanto el COVID-19 como la influenza pueden provocar complicaciones, entre ellas:
- Neumonía
- Insuficiencia respiratoria
- Síndrome de insuficiencia respiratoria aguda (líquido en los pulmones)
- Sepsis (enfermedad potencialmente mortal provocada por la respuesta extrema del organismo a una infección)
- Lesión cardiaca (por ejemplo, ataques cardiacos y accidentes cerebrovasculares)
- Insuficiencia multiorgánica (insuficiencia respiratoria, insuficiencia renal, shock)
- Agravamiento de afecciones crónicas (que involucran a los pulmones, el corazón, el sistema nervioso o la diabetes)
- Inflamación del corazón, cerebro y tejidos musculares
- Infecciones secundarias (infecciones bacterianas o fúngicas que pueden sufrir las personas con influenza o COVID-19).
|
INFLUENZA |
COVID - 19 |
|
Hay diferentes vacunas contra la influenza
aprobadas por la FDA que se producen todos los años para proteger contra los
cuatro virus de la influenza que los científicos prevén que serán los de
mayor circulación. |
Hay diferentes vacunas contra el COVID-19
autorizadas o aprobadas para usar en los estados unidos para la prevención
del COVID-19. Hay más información disponible en la página recomendaciones
sobre las vacunas y las dosis de refuerzo contra el COVID-19 de los CDC. |
Comentarios
Publicar un comentario